Folketeljingar - Väestönlaskut - Census data

Nord-Noreg * Pohjois-Norja * Northern Norway

• Friis, Jens Andreas: Ethnografisk Kart over Finmarken. No. 1-5. 10 Bl. Udg. af Videnskabsselskabet i Christiania, med Bidrag af Oplysningsvæsenets Fond 1861-62. ( original * læhde * source: http://www.dokpro.uio.no/omfriis.htm). Merk! I tabellen refererer finner til kvenar og lapper til (fastboande) samar.

Sovjetiske folketeljingar * Neuvostoliiton Väestönlaskut * Soviet censuses

NB! Dette er ein av perlene i denne samlinga! * Huom! Tämä kuuluu kokoelman helmiin! * NB! This is one of the treasures of this collection! Her finn du etnisk tilhøyrigheit, første- og (for dei 3 siste teljingane) andrespråkskunnskap hos alle sovjetborgarar i 1939, 1959, 1979 og 1989. Vel mellom html-format og nedlastbar Excel * Tästä löydät kaikkien neuvostokansalaisten etniset kuuluvuudet, äidinkielet, ja (viime 3:n laskujen yhteydessä) toiset kielet, vuosilta 1939, 1959, 1970, 1989. Vaihtoehtoina html ja Excel * Here you will find the ethnic affiliation, first and (for the last 3 censuses) second language proficiency for each and every Soviet citizen, from the years 1939, 1959, 1979 and 1989. Two alternatives: html and downloadable Excel

• Introduction to the census data, legend to the tables, and sources.
• [ 1970_html | 1970_Excel] [ 1979_html | 1979_Excel] [ 1989_html | 1989_Excel ](første- og andrespråk * äidinkieli ja toinen kieli * first and second language)
• 1939-89_html | 1939-89_Excel (berre morsmål * vain äidinkieli * only mother tongue)
• 1979 nordvest_html | 1979 nordvest_Excel - ein del område i nordvest * Luoteisalueet * some north-western areas
• 1989 nord_html | 1989 nord_Excel - dei små folka i nord * Pohjoisten kansat * The small peoples of the north

Artiklar om språk og samfunn - Artikkeleita kielestä ja yhteiskunnasta - Articles on language and society

1. Russland - Venäjä - Russia

Artiklar * Artikkeleita * Articles

• How to support the Faculty for the Peoples in the Northern Areas at the Herzen Institute in St.Petersburg
• Sovjetisk språkpolitikk 1 (Nordisk Østforum 3/1995) | Sovjetisk språkpolitikk 2 (Nordisk Østforum 3/1997)
• 140 gonger Ivar Aasen - om korleis minoritetsspråka i Sovjetunionen fekk skriftspråka sine
• On doing research on the Nenets society in the oil age

2. Norden * Pohjoismaat * The Nordic Countries